La Valle Aurina in Alto Adige: Un paradiso naturale incontaminato in ogni stagione
Attrazioni ed escursioni imperdibili in Valle Aurina
La Valle Aurina in Alto Adige è una delle destinazioni alpine più esclusive per vacanze wellness, escursioni, sport outdoor e relax nella natura. Montagne oltre i 3.000 metri, aria pura di montagna e panorami spettacolari rendono questa valle la meta ideale per una vacanza benessere in Alto Adige.
L’Alpine Luxury SPA Resort Schwarzenstein unisce lusso alpino, wellness premium e natura incontaminata in uno dei più esclusivi hotel con SPA in Alto Adige.
Mentre altre valli sono affollate, la Valle Aurina conserva la sua anima autentica. È una delle valli più incontaminate dell'Alto Adige, offrendo agli ospiti più esigenti il lusso dello spazio e della vera quiete. Qui vi aspettano tranquillità assoluta, natura incontaminata e autentiche esperienze alpine nel Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina.
Aria pura di montagna: la Valle Aurina è conosciuta per la sua natura incontaminata, l’aria fresca alpina e la tranquillità lontana dal traffico.
Relax & benessere: dopo escursioni, sci o attività outdoor vi aspettano 7.700 m² di Premium SPA con piscine, saune e aree relax panoramiche.
Vacanza attiva in Alto Adige: in estate con escursioni e mountain bike, in inverno con sci, sci di fondo e paesaggi innevati.
Adults-Only & Family Wellness: aree wellness separate per adulti e famiglie garantiscono relax perfetto per ogni ospite.
Luxury Wellness Hotel in Valle Aurina: l’Alpine Luxury SPA Resort Schwarzenstein combina vacanze wellness, SPA premium, cucina gourmet e attività outdoor in uno dei più esclusivi wellness hotel dell’Alto Adige.
Gli ospiti vivono una combinazione unica di relax adults-only, wellness per famiglie, sport alpino e lusso moderno con vista panoramica sulle montagne della Valle Aurina.
Aria Pura = Fitness per corpo & mente
La media quota è considerata dagli esperti di sport e neurofisiologia uno stimolo ideale: meno ossigeno nell’aria, il corpo lavora in modo più efficiente – senza bisogno di sport estremo.
Risultato: più vitalità, maggiore benessere e mente lucida. Aria Pura trasforma una vacanza wellness in Alto Adige in un’esperienza rigenerante per corpo, mente e sonno.
Vacanze estive e invernali in Valle Aurina
Estate: panorami infiniti, prati alpini freschi, ruscelli limpidi – energia a ogni passo.
L'estate nella Valle Aurina affascina con un paesaggio montano unico, aria fresca di montagna e innumerevoli possibilità per trascorrere vacanze attive. Oltre 80 malghe e rifugi alpini rendono la Valle Aurina una delle destinazioni escursionistiche più amate dell’Alto Adige.
Direttamente dall'hotel potrete partire per escursioni variegate nel Parco Naturale Val Ferda-Val Aurina o alle famose cascate di Reinbach. Scoprite i percorsi più belli durante le escursioni in Valle Aurina, godetevi panorami da sogno durante le vacanze estive in montagna o esplorate attivamente il paesaggio in bicicletta, arrampicando o facendo rafting.
Dopo una giornata ricca di emozioni in montagna, in hotel vi aspetta il puro relax: benessere panoramico nella Sky Spa, momenti di piacere culinario e la vista sull'imponente mondo alpino della Valle Aurina.
Inverno: aria cristallina, neve compatta, piste & trail tranquilli – e poi il calore avvolgente della sauna.
Quando l'inverno trasforma la Valle Aurina in un paesaggio innevato e scintillante, inizia uno dei periodi più belli per una vacanza attiva in Alto Adige. Il comprensorio sciistico Skiworld Ahrntal, con le località sciistiche di Speikboden e Klausberg, offre circa 86 chilometri di piste variegate e moderni impianti di risalita fino a oltre 2.500 metri di altitudine.
Grazie all'altitudine e all'esposizione ideale dei pendii, gli sciatori possono godere di discese soleggiate con condizioni eccellenti fino a marzo. Scoprite tutto ciò che riguarda lo sci e l'inverno in Valle Aurina o informatevi sul comprensorio sciistico alla pagina Skiworld Ahrntal.
Oltre allo sci, vi aspettano numerose altre esperienze invernali: escursioni invernali attraverso boschi innevati, sci di fondo su piste perfettamente preparate, escursioni con le ciaspole e discese mozzafiato in slittino, tra cui una delle piste da slittino naturali più lunghe dell'Alto Adige.
Per chi è ideale Aria Pura?
Famiglie, amanti del buon vivere, fan del wellness, sportivi, digital-detox e chiunque cerchi rigenerazione + natura – senza compromessi.
La tua pausa Aria Pura
Inizia la giornata con leggerezza, respira libertà in vetta, ritrova calore in sauna – e dormi come non succedeva da tempo.
Aria Pura Ahrntal: una vacanza che lascia il segno.
Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina: Un paradiso per il trekking e le escursioni in alta quota, che confina direttamente con il nostro resort.
Cascate di Riva a Campo Tures: Uno spettacolo naturale impressionante che si snoda su tre spettacolari cascate d'acqua – ideale per una gita in famiglia.
Castello di Tures: Uno dei castelli più imponenti e meglio conservati di tutto l'Alto Adige, perfetto per gli amanti della storia e della cultura.
Centro climatico di Predoi: Una galleria climatica sotterranea unica nel suo genere, il cui microclima purissimo offre un sollievo profondo a chi soffre di allergie e problemi respiratori.

Estate in Valle Aurina
in natura durante le vacanze in Trentino Alto Adige
Le Vostre vacanze in montagna nel nostro hotel in Trentino Alto Adige si distinguono per una serie di esperienze indimenticabili tra i monti del Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina e nelle Alpi dello Zillertal, momenti di pura rigenerazione nella Premium Spa e deliziosi piaceri del palato. Chi trascorre le proprie vacanze in montagna nel nostro hotel in Trentino Alto Adige, può contare su momenti di preziosa leggerezza:

Estate in Valle Aurina

Arrampicate

Mountain bike

Escursioni panoramiche, malghe alpine, mountain bike e natura incontaminata: l’estate in Valle Aurina offre esperienze autentiche nel cuore delle montagne altoatesine.
Grazie alla posizione dello Schwarzenstein, numerosi sentieri e aree escursionistiche sono facilmente raggiungibili direttamente dall’hotel.

Il nostro hotel in Alto Adige è perfetto per gli scalatori e tutti coloro che vorrebbero diventarlo. La Valle Aurina è un vero paradiso per l'arrampicata: qui troverete non solo la zona boulder di Pojen, una delle più grandi dell'Alto Adige, ma anche numerose pareti di arrampicata. Se volete vivere l'Alto Adige durante le Vostre vacanze in montagna, non perdeteVi una delle tante vie ferrate, in Valle Aurina o nelle vicine Dolomiti.

Gli amanti della mountain bike si divertono un mondo in vacanza in montagna in Alto Adige. Attraversando prati alpini e torrenti, si pedala lungo strade sterrate e stretti sentieri tra le montagne dell'Alto Adige. Scoprirete anche Voi i panorami più belli!

Rafting e canyoning

Equitazione

Via dalla quotidianità… e verso l'avventura con il rafting e il canyoning durante le Vostre vacanze in montagna. Da soli, con la famiglia o con gli amici, divertimento e avventura sono garantiti!

Vacanze in montagna per appassionati di equitazione: scoprite le stalle di Herbert, nei pressi del nostro hotel in Alto Adige.

Anche durante le vacanze invernali nel nostro hotel in Trentino Alto Adige potrete cogliere tutto il fascino della stagione fredda. Cime e valli innevate brillano sotto il sole dell’inverno, il cielo sereno avvolge i ghiacciai alpini, e in questo scenario ci siete voi! Le piste dei comprensori Speikboden/Monte Spicco, Klausberg/Monte Chiusetta e Plan de Corones sono ai Vostri piedi e, con il nostro servizio navetta gratuito, raggiungete gli impianti di risalta e tornate in albergo in modo rapido e comodo.
Inverno in Valle Aurina
e di ogni difficoltà invitano a discese avvincenti.
Le aree sciistiche Klausberg e Speikboden rendono la Valle Aurina una delle migliori destinazioni sciistiche dell’Alto Adige.
Sci, snowboard, slittino, sci di fondo e romantici paesaggi invernali si combinano con wellness luxury e relax assoluto nello Schwarzenstein.
Che si tratti di wellness, vacanza attiva, montagne o relax: lo Schwarzenstein è uno dei più esclusivi hotel wellness con SPA in Alto Adige e il punto di partenza ideale per vivere la Valle Aurina in ogni stagione.
Dove si trova la Valle Aurina?
La Valle Aurina si trova nel nord dell’Alto Adige ed è una delle valli alpine più incontaminate d’Italia.
Perché scegliere una vacanza wellness in Valle Aurina?
La Valle Aurina unisce aria pura di montagna, escursioni, sci, natura incontaminata e wellness premium in Alto Adige.
Quali attività offre la Valle Aurina in estate?
Escursioni, mountain bike, rafting, trail running, arrampicata e oltre 80 malghe alpine.
Cosa offre il Wellness Hotel Schwarzenstein?
7.700 m² Premium SPA, Adults-Only Sky Spa, infinity pool panoramica, Family Wellness, gourmet e attività outdoor guidate.
![[Translate to Italienisch:] [Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/f/c/csm_w---ski-c-tvb-kronplatz---photo-manuel-kottersteger-_2016-04-01---mk__i7r3494_speikboden_b237a904da.jpg)
Skiworld Ahrntal

Sci di fondo

Scialpinismo

Sciate su piste da fondo perfettamente battute e godeteVi le belle giornate invernali. Lo sci di fondo è un piacere per il corpo, la mente e l'anima!

Si sale in alto con le pelli di foca - e poi si scende a valle e si torna al nostro hotel in Alto Adige!
![[Translate to Italienisch:] [Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/7/1/csm_8U0P2885_5f355d3e30.jpg)
Arrampicata su ghiaccio

Slittino
![[Translate to Italienisch:] [Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/c/7/csm_IDM_Suedtirol_Alex_Moling__9__34b753c934.jpg)
Ciaspolata
![[Translate to Italienisch:] [Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/7/1/csm_8U0P2885_f926a8947d.jpg)
Le guide alpine esperte vi mostrano ciò che dovete sapere per risalire una cascata ghiacciata: un'esperienza indimenticabile durante le Vostre vacanze in montagna!

Sulla pista da slittino più lunga dell'Alto Adige dal Monte Spico a Lutago Vi aspettano 10 chilometri di puro divertimento.
![[Translate to Italienisch:] [Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/c/7/csm_IDM_Suedtirol_Alex_Moling__9__e33ac15377.jpg)
Durante le escursioni guidate con le ciaspole, nelle Vostre vacanze in montagna in Alto Adige, camminerete attraverso paesaggi invernali tranquilli e idilliaci.










