![[Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/9/4/csm_Wellnesshotel-seudtirol-ahrntal-urlaub__9__dfe9831e67.jpg "[Translate to Italienisch:]")
![[Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/3/e/csm_Hotel-Schwarzenstein-Bar-Restaurant-Wellness-Ahrntal-Suedtirol__19__d71e0efb34.jpg "[Translate to Italienisch:]")
Vacanze in montagna – estate in Alto Adige
Vacanze in natura, relax, SPA e montagna!
Un'estate che rimane nel cuore
Quando le montagne chiamano all'avventura e il corpo desidera leggerezza, allora è estate in Alto Adige nella Valle Aurina. Di giorno cascate, malghe e vette, di sera relax nella piscina a sfioro sopra i tetti. È proprio questa combinazione di natura e profonda tranquillità a rendere la vostra vacanza indimenticabile e misurabile in termini di benessere: più energia, mente libera, sonno ristoratore, muscoli visibilmente rilassati.
Perché qui? Perché è perfetto
- Direttamente in montagna: immergetevi nella natura – sentieri escursionistici, percorsi per mountain bike, vie ferrate e percorsi ad alta fune partono da ogni angolo. Alpine Luxury SPA Resort SCHWARZENSTEIN
- Programma attivo con know-how: dall'escursionismo e la mountain bike al rafting e al canyoning – consigli e tour per ogni livello. Alpine Luxury SPA Resort SCHWARZENSTEIN
- Benessere come contrappunto: 6 piscine (tra cui una piscina sportiva di 25 m e una piscina a sfioro di 23 m), ampie zone relax e saune: rigenerazione inclusa.. Alpine Luxury SPA Resort SCHWARZENSTEIN
- Famiglia e azione: piscina per famiglie con scivolo acquatico di 60 m, sauna con abbigliamento e piscina per bambini; inoltre area trampolino con ValoJump all'interno della struttura. Alpine Luxury SPA Resort SCHWARZENSTEIN
I vantaggi: risultati tangibili
- Elimina lo stress, ritrova la calma: saune calde e lunghi momenti di relax in acqua alleviano la tensione, ideali dopo le escursioni.
- Dormi meglio: aria fresca di montagna + benessere serale = sonno profondo e relax immediato. (Aria di montagna e trattamenti spa, consigliati dalla casa.)
- Muscoli in forma, articolazioni libere: le sessioni di nuoto nella piscina da 25 m e il calore delicato della sauna bio e a infrarossi rilassano in modo duraturo.
- Più energia: ore di sole in montagna, torrenti cristallini, cucina leggera: la Valle Aurina ricarica le batterie in modo tangibile.
Il vostro palcoscenico attivo: Valle Aurina e Dolomiti
- Escursioni e malghe: dai sentieri per famiglie alle vette del Parco Naturale Val Ferneria Aurina, sempre con panorama. Alpine Luxury SPA Resort SCHWARZENSTEIN
- Bici: valli impegnative, sentieri forestali scorrevoli e supporto degli impianti di risalita: ogni pedalata viene premiata. Alpine Luxury SPA Resort SCHWARZENSTEIN
- Arrampicata e vie ferrate: area boulder Pojen, palestre di roccia e leggendarie ferrate dolomitiche (Pisciadù, Cristallo, Piz Boè). Alpine Luxury SPA Resort SCHWARZENSTEIN
- Rafting e canyoning: adrenalina pura sull'Ahr – gole selvagge e romantiche, passaggi spumeggianti, assistiti da professionisti. Alpine Luxury SPA Resort SCHWARZENSTEIN
- Golf ed equitazione: Golf Club Val Pusteria vicino a Brunico (circa 20 min), passeggiate a cavallo e pony nella valle: varietà garantita. Alpine Luxury SPA Resort SCHWARZENSTEIN
E dopo: rituali sul tetto nella Sky Spa
Piscina a sfioro Sky Pool di 23 m, idromassaggio caldo, sauna finlandese panoramica, Sky Bar & Lounge – zone relax riservate agli adulti con una magnifica vista sulle Alpi della Zillertal. Chi desidera immergersi più a fondo troverà 6 piscine in totale, tra cui una piscina sportiva di 25 m riscaldata tutto l'anno (interna/esterna) e il grande mondo acquatico per famiglie con piscina interna/esterna, sauna dress-on, piscina per bambini e scivolo acquatico di 60 m. Questa è rigenerazione con vista.
Le famiglie lo amano: pensare in grande, ridere in grande
All'interno vi aspetta il trampolino con ValoJump, il modo perfetto per bruciare le energie dopo un'escursione. All'esterno: facili tour alpini, escursioni alle cascate e numerosi parchi giochi naturali. La sera il benessere si trasforma in un momento di famiglia, caldo, sicuro e giocoso.
La vostra giornata estiva perfetta (esempio)
- Mattina: colazione panoramica, poi cascata di Reinbach e merenda alpina.
- Pomeriggio: tour in bicicletta o via ferrata; ritorno attraverso la valle fino al buffet benessere dell'hotel.
- Sera: 20 lunghezze nella piscina da 25 m, camminata termica (Bio → Evento → Riposo), tramonto nella Sky Pool (solo per adulti). Dormire come un sasso.
Breve e chiaro: i vantaggi dell'estate
- Posizione: Natura a portata di mano - dai sentieri per famiglie alle vie ferrate - 80 rifugi aperti.
- Offerta: Escursioni guidate - punti salienti e consigli per ogni livello.
- Rigenerazione: 6 piscine, diverse saune, grandi aree relax XXL.
- Per le famiglie: scivolo di 60 metri, sauna per bambini, piscina per bambini, ValoJump, trampolino, palazzetto dello sport, biliardo, freccette.
Panoramica delle attività
per le Vostre vacanze in montagna d’estate
Le Vostre vacanze in montagna d’estate:
incredibilmente varie!
- Escursioni
- Mountain bike
- Arrampicata
- Parco avventura
- Golf
- Equitazione
- Rafting & Canyoning
- Indoor Trampolin con ValoJump
Rendete uniche e memorabili le Vostre vacanze estive in Val Pusteria e scoprite le Dolomiti, il parco naturale Vedrette di Ries-Aurina, le Alpi dello Zillertal, che alcuni di Voi conoscono come Alpi Breonie. A piedi, su due ruote o tranquillamente con gli impianti di risalita - anche Voi rimarrete ammaliati al fascino delle montagne nelle durante le Vostre vacanze in Val Pusteria.
Escursioni
Bici
Ricche d’azione: le Vostre vacanze in montagna d’estate
I ciclisti e gli appassionati di mountain bike si sentono nel loro mondo durante una vacanza estiva in Alto Adige: montate in sella! I tracciati in Aurina richiedono una buona forma fisica e tecnica, ma il paesaggio unico Vi ricompensa per ogni fatica. Gli alpinisti possono superare i loro limiti scalando le ripide pareti rocciose della Aurina. Gli scalatori possono scegliere tra numerosissimi tour e vie ferrate tra le montagne selvagge e romantiche. Chi vuole avvicinarsi al mondo dell'arrampicata durante le proprie vacanze estive in Alto Adige, potrà divertirsi nei parchi avventura o in una palestra di roccia.
Chi ama l’adrenalina potrà provare il rafting e il canyoning nel torrente Aurino. Acque scroscianti, affascinanti gole e passaggi unici rendono queste esperienze delle avventure assolutamente indimenticabili.
Piacevoli vacanze estive in montagna
I golfisti potranno approfittare delle loro vacanze estive in Alto Adige per migliorare la propria tecnica immersi nell’incantevole cornice delle montagne circostanti. Nel Golf Club Pustertal a Riscone e nel Golf Club Dolomitengolf nel Tirolo Orientale Vi aspettano bellissime partite a golf.
Gli amanti degli animali possono godersi le vacanze in Alto Adige a cavallo: nel maneggio di Herbert, pony e cavalli aspettano di conoscerVi e accompagnarVi nelle Vostre gite!
Un altro consiglio: scoprite i nuovi Trampolin con Valo-Jump und divertimento enorme nel nostro Alpine Luxury Spa Resort Schwarzenstein.
Divertimento verticale
Le opportunità di arrampicare nelle Valli di Tures e Aurina
Fare golf a Brunico: sport e natura
Le 9 buche di Riscone, presso Brunico
Hotel con maneggio in Alto Adige: vacanze a briglia sciolta!
La Valle Aurina a cavallo
L’arrampicata in Alto Adige, in particolare qui in Val Pusteria nelle Valli di Tures e Aurina, promette esperienze entusiasmanti, poiché proprio qui sorge una delle aree dedicate al bouldering più grandi dell’Alto Adige, il Pojen. Inoltre, in Aurina si trovano diversi parchi avventura: Drittlsond-Speikboden, Heachnbichl-Tobl, Kofler zwischen den Wänden, Tobl, Little Paradise-Tobl…
Inoltre, ci sono moltissime vie ferrate in Alto Adige, spettacolari e imperdibili, e sono in tante a trovarsi proprio nelle vicinanze delle Dolomiti. Pisciadù, Monte Cristallo, Piz Boè e molte altre. Anche le Valli di Tures e Aurina hanno molto da offrire, come la ferrata Pursteinwand oppure quella cui si riferisce il nostro hotel, la cima Schwarzenstein.
LasciateVi conquistare da tutte le variazioni di arrampicata in Alto Adige, tra le Dolomiti e le Alpi dello Zillertal!
Golf a Brunico in Alto Adige: un vero spasso! Soprattutto gli ospiti che non hanno particolare dimestichezza con il golf, ne saranno letteralmente conquistati. Il campo da golf più vicino si trova a Riscone, presso Brunico, alle pendici del comprensorio escursionistico e sciistico del Plan de Corones, a 20 minuti esatti d’auto dal nostro hotel in Trentino Alto Adige.
Golf Club Val Pusteria a Riscone presso Brunico
- Green particolarmente curato
- Campo da 9 buche, Par 34
- Vista spettacolare sulle Dolomiti
- Si organizzano molti tornei ai quali potete partecipare anche voi
- Posizione eccezionale
- Numerose ore di sole
Qualora abbiate voglia di provare a giocare a golf in Alto Adige presso il Golf Club Val Pusteria, rivolgetevi alla nostra reception. Sarà nostra cura prenotare per voi i tempi di battuta presso il campo da golf! Non potete che pregustare un periodo di vacanze nell’estate della Val Pusteria e nelle Dolomiti, all’insegna dello swing, del green più invitante e di uno strepitoso hole in one!
Le vacanze con i cavalli in Alto Adige, qui in Aurina, promettono ai bambini ma anche agli adulti un’esperienza molto particolare. Non lontano dal nostro hotel in Trentino Alto Adige, sorge il maneggio di Herbert, esperto di cavalli che propone cavalcate, equitazione con i pony per i piccoli e trekking a cavallo.
Il maneggio di Herbert
Per grandi e piccoli ospiti, un’esperienza indimenticabile e ricca di emozioni con:
- Lezioni di equitazione per bambini e adulti
- Equitazione con i pony per bambini
- Gite in carrozza con i cavalli in estate (direttamente dall’hotel)
- Gite in carrozza con i cavalli in inverno (direttamente dall’hotel)
- Cavalcate nella straordinaria natura della Aurina
- Trekking di diversi giorni a cavallo
- Visite al maneggio
- e molto altro
Lasciatevi conquistare dai cavalli, animali mansueti e maestosi, e concedete a voi e ai vostri bambini un indimenticabile periodo di vacanze in sella ai cavalli qui nel nostro hotel con maneggio in Alto Adige, nella magnifica Aurina. Se siete interessati a lezioni di equitazione, cavalcate, equitazione con i pony, ecc., rivolgetevi alla reception! Vi supporteremo volentieri e organizzeremo per voi l’attività che preferite.
Rafting & canyoning in Alto Adige - Aurina
I migliori di tutto l'Alto Adige
Rafting e canyoning in Alto Adige, nello specifico qui in Aurina, sono divenute negli ultimi anni delle attività molto apprezzate e praticate per il loro carattere avvincente. Approfittate dunque della vostra vacanza nel nostro hotel benessere in Trentino Alto Adige, lo Schwarzenstein, per vivere un’avventura davvero molto speciale e scegliete qualcosa di entusiasmante come il rafting e il canyoning nel fiume Aurino, nella meravigliosa Aurina: sarà spettacolare, vedrete!
Rafting nel fiume Aurino
Rafting Club Activ
Canyoning a Selva dei Molini
Il fiume Aurino è uno dei fiumi più richiesti in Alto Adige per praticare il rafting. Insieme a esperti di rafting, affrontate onde e correnti da brivido oppure potete scegliere una tranquilla gita in barca. I tour proposti soddisfano qualsiasi esigenza, da quelli più leggeri a quelli più adrenalinici. Così, il rafting in Alto Adige si addice perfettamente anche alle famiglie.
Il Rafting Club Activ nella vicina località di Campo Tures organizza diversi tour di rafting nei fiumi Aurino, Rienza oppure Isarco, ma anche diverse gite in canyoning. Abbandonatevi a queste esperienze indimenticabili e particolarmente emozionanti a stretto contatto con la natura e scoprite il lato più selvaggio dei fiumi in Alto Adige.
Il Comune di Selva dei Molini nelle Valli di Tures e Aurina è un vero paradiso per tutti gli appassionati di canyoning! Le guide esperte vi accompagnano in tutta sicurezza per tutto il tour e fanno in modo che viviate un’avventura memorabile. Scegliete il tour che si addice maggiormente al vostro livello di adrenalina e godetevi questa iniezione di emozioni forti!
V’interessano il canyoning oppure il rafting in Alto Adige, nelle Valli di Tures e Aurina? Rivolgetevi senza esitare alla nostra reception: organizzeremo con piacere dei tour spettacolari per voi!
Gli impianti di risalita per ammirare la Aurina dall'alto
Impianti di risalita Plan de Corones, Klausberg e Speikboden!
Gli impianti di risalita dei comprensori Klausberg (Monte Chiusetta), Speikboden (Monte Spicco) e Plan de Corones vi portano in alto perché possiate dedicarvi alle escursioni, alle arrampicate e ai tour in bici. Attorno al nostro hotel benessere Schwarzenstein in Trentino Alto Adige, le vostre vacanze d’estate in Val Pusteria si rivelano un’occasione baciata dal sole che rende felice tutta la famiglia.
Il comprensorio escursionistico Speikboden/Monte Spicco in Aurina, con i suoi moderni impianti di risalita, accoglie soprattutto le famiglie. A un’altitudine di 2400 metri, vi attende una stupenda piattaforma panoramica che vi riserva una vista strepitosa sulle valli e sulle montagne tutt’intorno. Qui si trova anche la malga Sonnklarhütte, eletta tra le più belle dell’Alto Adige. Lasciatevi conquistare dalla natura incontaminata che regna quassù e fate una bellissima escursione panoramica lungo il crinale della montagna, oppure regalatevi un tour in bike impegnativo, per i professionisti delle due ruote naturalmente – Le opportunità qui sono davvero infinite!
Nel comprensorio escursionistico Klausberg/Monte Chiusetta in Aurina, voi ospiti attivi potete contare su diversi highlight. Dopo la salita con il moderno impianto di risalita, le famiglie possono divertirsi con l’Alpine Coaster, un percorso balance; potete anche ammirare uno splendido lago di montagna a 2000 metri di altitudine e un avvincente parco acquatico con lago, sul quale si può fare una gita con una zattera. Il luogo ideale per allietare una spassosa vacanza in famiglia con i propri bambini!
Il comprensorio escursionistico del Plan de Corones è una meta molto apprezzata dagli ospiti appassionati di attività. I panorami spettacolari sulle Dolomiti, gli innumerevoli percorsi escursionistici e gli impianti di risalita di ultima generazione rendono questo comprensorio particolarmente attraente per le coppie ma anche per le famiglie. Dalle escursioni leggere agli itinerari adrenalinici destinati al downhill e alle ferrate in alta quota, il Plan de Corones propone tutto ciò che rende felici gli escursionisti, gli alpinisti e chi adora la bici.
Pesca con guida
Avventure per pescatori in Aurina
Volevate provare a pescare già da sempre? Oppure siete già esperti e vorreste gettare l’amo in acque differenti? Con il nostro partner Thara-See-Lounge questo ora è fattibile. Zone possibili nella Aurina:
- Torrente Selva dei Molini "Zona pesca a mosca"
- Lago Meggima "Zona pesca a mosca"
- Bacino di Neves
- Aurino a Caminata "Zona pesca a mosca"
Per ulteriori informazioni ed un eventuale prenotazione Vi preghiamo di contattare direttamente il nostro partner oppure di rivolgersi alla nostra reception:
Thara SeeLounge
Caminata 110, Campo Tures
Val Pusteria/Provincia di Bolzano
Area vacanze Valli di Tures ed Aurina
Alto Adige
Tel. +39 335 694 72 73
info@thara-see-lounge.com
Pescare per bambini
o adulti senza licenza
Nel laghetto della Thara Seelounge la pesca è permessa a tutti, che acquistano il permesso giornaliero.
Non è richiesta la licenza statale di pesca e perciò la pesca è consentita anche per i bambini, accompagnati da un adulto. Raggiungibile anche in mountain bike – noleggio gratuito in albergo.
Thara SeeLounge
Caminata 110, Campo Tures
Val Pusteria/Provincia di Bolzano
Area vacanze Valli di Tures ed Aurina
Alto Adige
Tel. +39 335 694 72 73
info@thara-see-lounge.com
